Does the note need to be finalized on same day or just the essential documentation to demonstrate risk?

You can do it the next day but you can't count any of the clinical work that is performed after midnight of the day of the visit. Some people may choose to delay if they feel like there may be additional work that will contribute to the E/M level that may happen after they leave the office for the day.